粉紅桔梗

 布拉諾沃阿嬤

本屆歐洲歌唱大賽最年長組合「布拉諾沃阿嬤」，6名阿嬤以極具民族風情的歌聲成功晉級總決賽，受到各界矚目（圖） 

2012年第57屆歐洲歌唱大賽(Eurovision Song Contest 2012)近日首度在亞塞拜然(Azerbaijani)首都巴庫舉辦，但此次來了最年長的參賽組合「布拉諾沃阿嬤(Buranovskiye Babushki)」，6名阿嬤以極具民族風情的歌聲成功晉級總決賽，受到各界矚目。

22日在亞塞拜然首都巴庫的舞台上，「布拉諾沃阿嬤」唱著一首原唱是英文的「party for everybody」，並穿著民族特色的服飾，成功晉級將在26日舉辦的冠軍賽，但準備演唱這首歌之前，6名阿嬤還請人先將歌曲從英文翻譯成俄文，再翻譯 成烏德穆爾特文，工程十分浩大。

▼俄羅斯「布拉諾沃阿嬤」台風相當穩健（圖）


「布拉諾沃阿嬤」的6名成員全都來自俄羅斯烏德穆爾特共和國(Udmurtia)布拉諾沃農村小鎮(Buranovo)，年齡最長的有76歲，「布拉諾沃阿嬤」首次登台是在2008年，起初組合演唱的目的只是為了賺錢，在鎮上建一間新教堂。

目前這6名阿嬤都已經退休，退休前她們當過老師、會計、建築工人、農場員工，但現在最大的興趣便是唱歌，並在舞台上大放異彩。

▼俄羅斯「布拉諾沃阿嬤」（圖）

關鍵字: 歐洲歌唱大賽 俄羅斯 阿嬤 冠軍 亞塞拜然http://www.nownews.com/2012/05/25