被美國黃金棒球聯盟加州奇科隊（Chico Outlaws）網羅的吉田在奇科主場初登板先發，面對敵隊首棒的前大聯盟打者歐喬毫不膽怯，歐喬以短打打出一支內野安打被現場觀眾報以噓聲，吉田立刻穩 定下來，連續投出幾個很會飄的蝴蝶球，解決其他打者，比起她的偶像、大聯盟紅襪隊蝴蝶球投手威克菲爾毫不遜色。 吉田第一局未失分。 一局下輪到她第一次打擊時，在滿壘時打出帶有一分打點的一壘安打，贏得幾乎滿座的全場觀眾起立為她喝采，連隊友都很興奮，拿著相機向攻占一壘的吉田猛拍。 奇科隊第一局以4比0領先。 吉田在第二局被打出一支兩分全壘打，第三局又失兩分，投完三局4比4時退場，奇科隊最後以8比6贏球。 現年18歲的吉田是日本首位職棒女球員，16歲時加入日本關西獨立聯盟神戶隊，也是自2000年的艾拉．波德爾（Ila Borders）之後第一位打美國職棒的女生。 吉田體型嬌小，身高152公分、體重52公斤。 吉田初登板表現比波爾德1997年在北方聯盟首度上場時好多了，波爾德擔任救援投手，未能解決她面對的3位打者，失3分退場。 奇科隊因吉田加入造成轟動，這場「女孩力量之夜」門票幾乎銷售一空，並有25家媒體轉播。 吉田小時候就愛看她的偶像威克菲爾投球，並未正式拜師學投蝴蝶球，算無師自通，直到今年春訓見到威克菲爾，威克菲爾親自教她投，並對她讚賞有加。菲克菲爾 說：「她的球很會跑。」 吉田加入奇科隊後雖然與隊友性別和文化迥異，但很快就融入新團體，她擁有獨立更衣室，到客場打球也有獨自的房間。她的對手可不是年輕小伙子，而是很多打過 小聯盟2A、3A和大聯盟的25歲到35歲職業球員。 【2010/05/31 聯合報】 |
------------------------------------------
有日本「蝴蝶球公主」之稱的日本18歲女投手吉田繪里（Eri
Yoshida），被美國職棒黃金棒球聯盟加州奇科隊網羅之後，29日在奇科主場初登場，面對清一色的男球員一點也不畏懼，第一次打擊就擊出安打再創歷
史，成為美國職棒第一位安打的女球員。
在球場司儀介紹下，「三號投手，吉田繪里」，日本蝴蝶球公主吉田繪里首次登上奇科主場擔任先發，面對男打者相當鎮定，連續投出幾個很會飄的招牌蝴
蝶球解決對手。
一局下，首次上場打擊，吉田在滿壘時打出一分打點一壘安打，成為美國職棒第一位安打的女球員，全場觀眾為她起立喝采，教練也對她讚譽有加表示，
「她調適的很好，我指的是她是好球員，大家覺得她是球員而不是女生。
身高152公分，體重52公斤，現年18歲的吉田是日本首位職棒女球員，16歲加入日本關西獨立聯盟神戶隊，年初到美國參加選秀測試又被相中加盟
奇科隊，成為自2000年波德爾之後，首位在美國職棒出賽的女球員。
事實上，吉田並不是第一位去打職棒的女子，過去像是Mamie
Johnson於1953年～1955年期間，曾在黑人聯盟當過投手，Jackie
Mitchell在1931年～1937年在小聯盟2A打過球，還有Ila
Borders也在1997年～2000年於獨立聯盟當過投手，全都受過很大的矚目。
首次登板主投表現不理想，投了3局失掉4分就被換下，透過口譯說，「她不是很滿意」。吉田在第1局即被敲出1支安打，隨後以雙殺化解危機未失分，
第2局挨轟2分砲，第3局2出局後又失掉2分，她投完3局用了47球，被打出5支安打，失掉4分都是責失。
不過，奇科隊最後還是以8比6贏球，大伙都對吉田的表現相當讚賞，畢竟她所面對的很多都是經驗豐富的職業球員，以技巧彌補先天體型不足，已經讓老
美刮目相看。(來源：東森新聞記者羅紜辰)
留言列表
