粉紅桔梗

台裔NBA球員林書豪昨天跨出NBA人生重要一步，他參加金州勇士隊季前訓練營，爭取留在開季名單，他也和隊友一起搞笑受訪，鏡頭前吹氣球。
本報系記者劉庠／攝影、美聯社

改頭換面的NBA金州勇士隊昨天展開訓練營，下月廿六日球季正式開始之前，球員名單將從目前的十九人刪減為十五人。才剛正式掌球隊兵符的總教練斯馬特 （Keith Smart）對華裔新人後衛林書豪能否擠進最終陣容未做預測，上月剛滿廿二歲的林書豪則表示，將發揮自己的特長，以不被刪減為近期目標。

在哈佛大學經濟系表現優異的林書豪今年NBA選秀中落選，七月以非選秀自由球員的身分與從小支持的家鄉球隊、金州勇士隊簽約。篤信基督教的他稱自己現在能以勇士隊球員的身分展開訓練營，是「上帝創造的奇蹟」。

斯馬特說：「雖然林書豪沒有被選秀，但從夏季聯盟開始，我們一直持續關注他的狀況。不只有我們，全聯盟都看到他在夏季聯盟有出色的表現。」

去年整季為傷兵問題所困的勇士隊創下NBA記錄，共啟用八名未經選秀的球員。斯馬特說：「這些球員一輩子被人說不夠好，沒有人肯注意他們。但靠著踏實的努力，爭得一席之地。這種努力不懈的精神，在林書豪身上也相當明顯。」

斯馬特表示，賣力雖然是好事，但對於像林書豪這樣的新人來說賣力過頭也是個問題。很多年輕球員都是從訓練營一開始就無時無刻想盡全力，但他們從來沒有經歷過NBA球季的訓練、比賽和舟車勞頓，需要時間摸索如何調整自己的步調。

斯馬特說：「我自己在當菜鳥球員時經驗過，柯瑞（當家控球後衛）去年也經歷過這段適應期。林書豪的確有才華，但仍要看他在訓練營中，對球技和體能訓練雙方面的反應，才能決定他未來在球隊中能扮演什麼樣的角色。」

簽約兩個多月，林書豪表示最感到驚訝的還是自己所受到的媒體關注。他說：「我的人生一夜之間整個改變，走在街上還會被人認出來。不過我很榮幸有許多人想要以我為榜樣，讓我在打球之外也有機會對社區產生正面的影響。」

林書豪今年七月受姚明親邀，到台灣參與慈善活動。他表示，希望台灣之行往後能成為每年固定的活動。

【2010/09/29 聯合報】

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5877305.shtml